Guardar página web como PDF en Mac: Safari y Chrome
31 de octubre de 2026 · 3 min read
Para guardar una página web como PDF en Mac con Safari, elige Archivo > Imprimir y haz clic en PDF en la parte inferior de la ventana, o usa Archivo > Exportar como PDF. En Chrome, pulsa Cmd + P y elige Guardar como PDF como destino. Ambos crean un documento para imprimir, que puede verse distinto de la página en pantalla. Para un PDF que conserve la página exactamente como se ve, captúrala como PDF.
Formas de guardar una página web como PDF en Mac
| Método | Se ve como la página en pantalla | Texto seleccionable |
|---|---|---|
| Safari: Archivo > Imprimir > PDF | No siempre: diseño de impresión | Sí |
| Safari: Archivo > Exportar como PDF | No siempre | Sí |
| Chrome: Imprimir > Guardar como PDF | No siempre: diseño de impresión | Sí |
| Captura en PDF (extensión de Chrome) | Sí | No, es una imagen de la página |
Safari: imprimir a PDF
La guía de Safari de Apple describe los pasos:
- Abre la página en Safari y elige Archivo > Imprimir (Cmd + P).
- En el menú desplegable de opciones, elige Safari para incluir colores e imágenes de fondo o añadir la dirección y la fecha en los encabezados y pies. Si no ves el menú, haz clic en Mostrar detalles.
- Haz clic en PDF en la parte inferior de la ventana y elige qué hacer con el archivo, por ejemplo Guardar como PDF.
El mismo botón PDF funciona en cualquier app del Mac que pueda imprimir, como explica el manual de uso del Mac de Apple.
Safari: Exportar como PDF
Safari también tiene Archivo > Exportar como PDF, que se salta la ventana de impresión y solo pregunta dónde guardar el archivo (guía de How-To Geek). Es la vía más rápida cuando no necesitas opciones de impresión.
Chrome en Mac: Guardar como PDF
Pulsa Cmd + P, pon Destino en Guardar como PDF y haz clic en Guardar. Nuestra guía para guardar una página web como PDF en Chrome explica los ajustes de impresión que importan, como los gráficos de fondo y los márgenes.
Por qué el PDF no se parece a la página
Imprimir a PDF usa el diseño de impresión del sitio: los menús, las barras laterales y los elementos fijos pueden desaparecer, y las páginas largas se dividen en hojas. Es útil para leer, pero no como prueba de lo que mostraba una página. Una captura en PDF conserva el aspecto, pero convierte la página en una imagen.
Full page screenshot lo hace en Chrome para Mac: elige PDF junto a Guardar página completa, haz clic y la extensión desplaza la página y la guarda como PDF. El texto de ese PDF forma parte de la imagen, así que no se puede editar ni seleccionar.
Si prefieres conservar una imagen larga en vez de un PDF, consulta la captura de pantalla en Mac con scroll.
Preguntas frecuentes
¿Cómo guardo una página web como PDF en Mac sin imprimir?
En Safari, usa Archivo > Exportar como PDF. Guarda el archivo directamente, sin la ventana de impresión.
¿Por qué a mi PDF de Safari le faltan imágenes o colores?
Los fondos son una opción de impresión. En la ventana de impresión, elige Safari en el menú de opciones y activa la impresión de fondos.
¿Puedo seleccionar texto en un PDF guardado desde Safari?
Sí. Imprimir y Exportar como PDF conservan el texto. Una captura en PDF no, porque la página se guarda como imagen.